Создание локальных пользователей
Предварительно, требуется войти в Keycloak и перейти в Realm. Как это сделать вы можете ознакомиться здесь
После успешного входа, выберите опцию "Users":

Нажмите на кнопку "Add user". Откроется меню создания пользователя:

Для создания пользователя минимально требуется логин - остальные данные в случае незаполнения будут запрошены при первом входе. Укажите логин, почту, имя и фамилию. Почта не должна быть действительной. Также, если у вас есть созданные группы, можете в них добавить пользователя. После, нажмите на кнопку "Create".
В случае успешного создания, вас перенаправят на страницу пользователя. Для возможности входа на пользователя нужно назначить пароль.

Для этого перейдите в раздел "Credentials" и нажмите на кнопку "Set password"

Далее, откроется форма ввода пароля, где потребуется его ввести дважды и также указать, временный ли это пароль. Временный пароль действует при первом входе, далее потребуется его сменить.

Пользователь успешно создан и на него назначен пароль. Далее, вам могут пригодиться руководства: